Трансференция

Трансференция
  Незначимая для коммуникативного взаимодействия, нерегулярная интерференция минимального типа только на лексико-семантическом уровне. Напр., поставить вместо положить и наоборот в русской речи англофонов, поскольку англ. to put имеет оба эти значения.
  ♦ интерференция
  См. также: Интерференция

Словарь социолингвистических терминов. — М.: Российская академия наук. Институт языкознания. Российская академия лингвистических наук. . 2006.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Трансференция" в других словарях:

  • ТРАНСФЕРЕНЦИЯ — (transference) (в психоанализе) процесс, при котором пациент начинает чувствовать и действовать в соответствии с желаниями врача, считая его кем либо, с кем он уже встречался ранее в жизни (например, властным родителем). Трансференция чувств… …   Толковый словарь по медицине

  • Трансференция (Transference) — (в психоанализе) процесс, при котором пациент начинает чувствовать и действовать в соответствии с желаниями врача, считая его кем либо, с кем он уже встречался ранее в жизни (например, властным родителем). Трансференция чувств пациента может быть …   Медицинские термины

  • трансференция — Незначимая для коммуникативного взаимодействия, нерегулярная интерференция минимального типа на лексико семантическом уровне. (Например, поставить вместо: положить в русской речи англофонов) …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Трансференция —    Незначимая для коммуникативного взаимодействия, нерегулярная интерференция минимального типа на лексико семантическом уровне. (Например, поставить вместо: положить в русской речи англофонов) …   Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

  • Полтергейст: Наследие — У этого термина существуют и другие значения, см. Наследие. Полтергейст: Наследие Poltergeist: The Legacy …   Википедия

  • Полтергейст: Наследие (телесериал) — Полтергейст: Наследие Poltergeist: The Legacy логотип сериала из титров Жа …   Википедия

  • Все второстепенные герои сериала «Полтергейст: Наследие» — Полный список второстепенных персонажей сериала Полтергейст: Наследие Содержание 1 Первый сезон 1.1 Эпизод «Пятая гробница» 1.2 …   Википедия

  • Полтергейст (телесериал) — Полтергейст: Наследие Poltergeist: The Legacy Жанр ужасы / Sci Fi Автор идеи Richard Barton Lewis В главных ролях Derek de Lint Helen Shaver Martin Cummins Robbi Chong Alexandra Purvis Страна …   Википедия

  • Список серий 2-го сезона сериала «Полтергейст: Наследие» — Полтергейст: Наследие (2 сезон) Страна …   Википедия

  • Интерференция —   1) (шир.) Взаимодействие языковых систем в условиях двуязычия; выражается в отклонениях от норм любого из языков, которые происходят в речи двуязычных индивидов.   2) (узк. ) Отклонения от нормы второго языка под влиянием родного в письменной и …   Словарь социолингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»