Национально-русское двуязычие

Национально-русское двуязычие

Словарь социолингвистических терминов. — М.: Российская академия наук. Институт языкознания. Российская академия лингвистических наук. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Национально-русское двуязычие" в других словарях:

  • Национально-русское двуязычие — – массовое двуязычие нерусских этносов России и стран СНГ. Высокий процент представителей этих этносов владеет как родным, так и русским языками. Подчас владение русским становится преимущественным, особенно в общении на научные, публицистические …   Языковые контакты: краткий словарь

  • Двуязычие (билингвизм) — применительно к национальной образовательной политике Российской Федерации национально русское, русско национальное. Рассматривается как умение использовать два языка (русский и нерусский) на индивидуальном и групповом уровнях. Официальное… …   Официальная терминология

  • ДВУЯЗЫЧИЕ — ДВУЯЗЫЧИЕ. То же, что билингвизм. Одинаковое владение двумя языками (О. С. Ахманова), владение двумя языками в зависимости от разных условий и ситуаций общения. Рассматривается как умение использовать два языка на индивидуальном и групповом… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • двуязычие — двуязычие, билингвизм, одновременное пользование двумя языками на индивидуальном или групповом уровнях. Распространён в этнически смешанных семьях, общинах и в многоэтнических регионах, в частности в городской среде. Обычно двуязычие включает… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

  • национально-русский —   , ая, ое.   * Национально русское двуязычие.   Владение родным и русским языком (о нерусских гражданах СССР).   ◘ Исследователи различных языков народов СССР подтверждают благотворное влияние русского языка и его большую роль в развитии… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Двуязычие малочисленных (малых) народов — закономерное явление, когда люди, принадлежащие к небольшим этносам, помимо своего родного языка, в массовом порядке овладевают языком большой или влиятельной нации, с которой связаны территориальными, политическими, экономическими и др.… …   Языковые контакты: краткий словарь

  • Русско-национальное двуязычие — – более или менее массовое двуязычие русского населения национальных регионов России (а также в странах СНГ). Сохраняя русск. язык как родной, представители русской нации овладевают местным языком, обычно на бытовом уровне и пассивно, реже в… …   Языковые контакты: краткий словарь

  • Массовое двуязычие —   Тип билингвизма, при котором значительная часть населения данного государственно административного образования является двуязычной. Как правило, билингвизм, один из компонентов которого представлен государственным языком, является наиболее… …   Словарь социолингвистических терминов

  • Национальный билингвизм —   В основе выделения национального типа билингвизма лежит этнический, национальный критерий. Термин обычно применяется при описании разновидностей двуязычия на территории РФ, компонентами которого являются русский и национальные языки России. В Н …   Словарь социолингвистических терминов

  • Компоненты двуязычия —   Языки, которыми владеет билингв(ы), рассматриваются в качестве первого и второго компонента индивидуального, группового или массового двуязычия. Первым К.д. является родной (как правило, этнический) язык билингва(ов); вторым компонентом,… …   Словарь социолингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»