Скрещивание языков

Скрещивание языков
  Один из видов конвергенции. Концепция С.я. была распространена в период критического переосмысления младограмматической сравнительно-исторической теории. Предполагалось, что новые, генетически самостоятельные языковые единицы могут образовываться не только в процессе однолинейного (или дивергентного) исторического развития старых, но и в результате активного взаимодействия двух и более первоначально не родственных языков. Однако впоследствии было установлено, что надежные случаи языковых процессов такого рода отсутствуют. С определенными оговорками о процессе скрещивания языков можно говорить в случае наиболее ярко выраженного типа языковой конвергенции - пиджинизации. Однако, согласно имеющимся данным по креольским языкам, каждый из них, как правило, сохраняет вполне выраженные черты определенной языковой семьи. Термин устаревший.

Словарь социолингвистических терминов. — М.: Российская академия наук. Институт языкознания. Российская академия лингвистических наук. . 2006.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Скрещивание языков" в других словарях:

  • Скрещивание языков — Скрещивание языков, скрещение языков  устаревший термин для обозначения одной из разновидностей конвергенции языков, употребление которого базировалось на представлении о том, что к возникновению генетически самостоятельных языков может… …   Википедия

  • скрещивание языков — 1) Один из типов (путей) образования национальных языков. Например, при образовании английского языка, наряду с развитием уже готового материала, а также наряду с концентрацией диалектов, происходило также скрещивание различных романских и… …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • Скрещивание языков — устаревший термин, обозначающий один из видов языковой конвергенции. Концепция скрещивания языков была распространена в период критического переосмысления младограмматической сравнительно исторической теории (в частности, в итальянской… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Скрещивание языков —    Устаревший термин, обозначающий один из видов конвергенции. Концепция скрещивания языков была распространена в период критического переосмысления младограмматической теории (сравнительно исторического языкознания). Предполагалось, что новые… …   Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

  • скрещивание языков — См. ibridazione …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Скрещивание языков — см. пиджинизация, креольские языки …   Языковые контакты: краткий словарь

  • Интерференция языков — скрещивание языков …   Языковые контакты: краткий словарь

  • Смешение языков —   См. Скрещивание языков …   Словарь социолингвистических терминов

  • Гибридизация — – скрещивание языков …   Языковые контакты: краткий словарь

  • ibridazione — (скрещивание языков, гибридизация | hybridation | Hybridisation | hybridization | ibridazione) Обусловленное географическими, историческими, социальными условиями развитие, при котором черты двух или нескольких языков сплавляются в одном… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»